À propos de l'auto-évaluation
Vous pouvez accéder aux fonctions d'auto-évaluation au moyen des boutons du menu vert de l'auto-évaluation. Vous devez vous connecter afin que le système enregistre vos réponses. Vous pouvez accéder aux fonctions d'auto-évaluation à partir de n'importe quel ordinateur, au travail ou à la maison.

Se connecter pour la première fois

- Cliquez sur le bouton
dans le menu vert d'auto-évaluation.

- En-dessous du titre "Première connexion ?" entrez votre prénom, nom et adresse courriel, puis cliquez sur le bouton
pour créer votre profil.
- Remplissez le formulaire d'inscription, puis cliquez sur Inscription.
Un courriel vous demandant de confirmer votre inscription sera envoyé à l'adresse courriel que vous avez fournie.
- Allez à la boîte de réception de votre courriel et ouvrez le courriel d'inscription.
- Cliquez sur le lien dans le courriel d'inscription.
OU
Copiez le lien puis colle-le dans la barre d'adresse de votre navigateur internet.
La page Aménagement d'une garderie s'affichera et vous verrez un message confirmant votre inscription. Vous serez automatiquement connecté.

- Cliquez sur n'importe quelle pièce du menu à gauche ou du plan principal pour ouvrir une page contenant des questions d'auto-évaluation.
Se connecter
- Cliquez sur le bouton
dans le menu vert d'auto-évaluation.
OU
Cliquez sur le bouton
à n'importe quelle page affichant ce bouton. 
- En-dessous du titre "Première connexion ?" entrez votre adresse courriel.
- Entrez votre mot de passe.
- Cliquez sur Connexion.
Retrouver un mot de passe oublié
- Cliquez sur le bouton
dans le menu vert d'auto-évaluation.
OU
Cliquez sur le bouton
à n'importe quelle page affichant ce bouton. 
- En-dessous du titre "Première connexion ?" entrez votre adresse courriel.
- Cliquez sur J'ai oublié mon mot de passe.
La fenêtre suivante apparaîtra.

- Si elle n'est pas déjà affichée, entrez l'adresse courriel que vous utilisez pour vous connecter.
- Cliquez sur Envoyer.
Votre mot de passe sera envoyé à cette adresse courriel.
Menu vert de l'auto-évaluation
Lorsque vous êtes connecté(e), deux nouveaux boutons s'affichent dans le menu vert de l'auto-évaluation au coin supérieur droit de la page : Mon profil et Rapport. Le bouton Connexion devient Déconnexion.

À propos
Explique les fonctions de l'auto-évaluation.
Déconnexion
Vous déconnecte de la fonctionnalité d'auto-évaluation. Vous devrez vous reconnecter pour continuer à répondre aux questions de l'auto-évaluation.
Mon profil
Vous permet d'accéder à votre profil pour y apporter des modifications.
Rapport
Vous permet de voir votre rapport d'auto-évaluation, de l'imprimer et de l'envoyer par courriel. Le bouton Rapport s'affiche uniquement lorsque vous avez terminé toutes les questions d'au moins un sujet.
Remarque : Il est recommandé de vous déconnecter lorsque vous avez terminé l'auto-évaluation, particulièrement si vous partagez un ordinateur avec d'autres personnes.
Répondre aux questions de l'auto-évaluation
Les sujets dont la page affiche le bouton
comportent des questions d'auto-évaluation.
- Une fois connecté(e), allez dans une pièce et choisissez un sujet dont la page affiche le bouton
.
- Cliquez sur le bouton
.
Une fenêtre comportant les questions d'auto-évaluation apparaîtra.
- Lisez la question et indiquez la ou les bonnes réponses.
- Cliquez sur la flèche avant
(en bas à gauche) pour passer à la question suivante, le cas échéant.
Vous devez répondre correctement pour pouvoir passer à la question suivante.
Vous devez répondre à toutes les questions sur un sujet pour que ce sujet fasse partie de votre rapport d'auto-évaluation.
- Lorsque vous avez répondu à toutes les questions sur un sujet, cliquez sur le bouton
pour enregistrer vos réponses et passer à l'étape suivante.
La fenêtre Terminer apparaîtra, vous offrant les choix suivants :

- Cliquez sur l'option de votre choix pour continuer.
- Cliquez sur Continuer l'auto-évaluation pour fermer la fenêtre de la question sur la page.
Un crochet s'affichera à côté du bouton
pour indiquer que vous avez répondu à toutes les questions sur ce sujet. Vous pouvez alors cliquer sur un autre sujet ou sur une autre pièce pour continuer à répondre aux questions d'auto-évaluation.
- Cliquez sur Voir mon rapport d'auto-évaluation pour voir une liste des sujets pour lesquels vous avez répondu à toutes les questions d'auto-évaluation.
Vous pouvez alors imprimer votre rapport d'auto-évaluation ou l'envoyer par courriel.
- Cliquez sur Me déconnecter de l'auto-évaluation pour vous déconnecter de la fonctionnalité d'auto-évaluation.
Vous pouvez continuer à voir d'autres pages sur le site web ou vous connecter de nouveau pour répondre à d'autres questions d'auto-évaluation.
Types de questions
Il y a deux types de questions :
- a) Les questions à réponse unique.
OU 
Vous ne pouvez pas choisir qu'une réponse à la fois.
- b) Les questions à réponses multiples.
Vous devez choisir plusieurs réponses, puis cliquer sur Valider.
Rétroaction
Lorsque votre réponse à une question est validée, un message de rétroaction s'affiche.

Signifie que toutes les réponses sont inexactes. Choisissez d'autres réponses.

Signifie que certaines réponses sont exactes et que d'autres sont inexactes ou que vous n'avez pas choisi toutes les bonnes réponses possibles. Modifiez votre réponse.

Signifie que toutes les réponses sont exactes.
Rapport d'auto-évaluation
Le rapport d'auto-évaluation présente les sujets pour lesquels vous avez répondu à toutes les questions. Votre nom ainsi que le nom de la garderie où vous travaillez, si vous l'avez précisé, y sont également indiqués. Le bouton Rapport s'affiche uniquement lorsque vous avez répondu à toutes les questions d'au moins un sujet. Vous devez être connecté(e) pour pouvoir consulter votre rapport.

- Pour consulter votre rapport d'auto-évaluation, cliquez sur le bouton Rapport dans le menu vert de l'auto-évaluation.
OU
Cliquez sur l'option Voir mon rapport d'auto-évaluation dans la fenêtre Terminer.
La page du rapport s'affichera, présentant les options d'impression en PDF ou d'envoi par courriel.
- Cliquez sur
pour consulter le rapport en format PDF.
Vous pouvez alors imprimer ou enregistrer le rapport.
- Cliquez sur
pour envoyer le rapport en format PDF par courriel.
- Vous pouvez cliquer sur n'importe quel sujet de la page pour voir les questions qui y sont associées.
Refaire l'auto-évaluation
Si vous avez déjà répondu à toutes les questions sur un sujet, le bouton Auto-évaluation est marqué d'un crochet, comme ceci :
. Ce crochet s'affiche uniquement quand vous êtes connecté(e)..
- Pour refaire l'auto-évaluation sur un sujet, cliquez sur
.
La fenêtre Auto-évaluation terminée s'affichera, présentant le message suivant : 
- Cliquez sur l'option de votre choix pour continuer.
- Cliquez sur Revoir les réponses pour voir les réponses aux questions.
Les questions s'afficheront avec les bonnes réponses sélectionnées. Vous pouvez voir les questions dans l'ordre que vous voulez en cliquant sur le numéro de question (au coin droit inférieur) ou sur les flèches (au coin gauche inférieur).
- Cliquez sur Refaire l'auto-évaluation pour répondre de nouveau aux questions.
Les réponses seront effacées et la première question s'affichera. Vous devrez répondre à toutes les questions de nouveau pour que le sujet fasse partie de votre rapport d'auto-évaluation.
Vous pouvez accéder aux fonctions d'auto-évaluation au moyen des boutons du menu vert de l'auto-évaluation. Vous devez vous connecter afin que le système enregistre vos réponses. Vous pouvez accéder aux fonctions d'auto-évaluation à partir de n'importe quel ordinateur, au travail ou à la maison.

Se connecter pour la première fois

- Cliquez sur le bouton
dans le menu vert d'auto-évaluation.

- En-dessous du titre "Première connexion ?" entrez votre prénom, nom et adresse courriel, puis cliquez sur le bouton
pour créer votre profil. - Remplissez le formulaire d'inscription, puis cliquez sur Inscription.
Un courriel vous demandant de confirmer votre inscription sera envoyé à l'adresse courriel que vous avez fournie. - Allez à la boîte de réception de votre courriel et ouvrez le courriel d'inscription.
- Cliquez sur le lien dans le courriel d'inscription.
OU
Copiez le lien puis colle-le dans la barre d'adresse de votre navigateur internet.
La page Aménagement d'une garderie s'affichera et vous verrez un message confirmant votre inscription. Vous serez automatiquement connecté.
- Cliquez sur n'importe quelle pièce du menu à gauche ou du plan principal pour ouvrir une page contenant des questions d'auto-évaluation.
Se connecter
- Cliquez sur le bouton
dans le menu vert d'auto-évaluation.
OU
Cliquez sur le bouton
à n'importe quelle page affichant ce bouton. 
- En-dessous du titre "Première connexion ?" entrez votre adresse courriel.
- Entrez votre mot de passe.
- Cliquez sur Connexion.
Retrouver un mot de passe oublié
- Cliquez sur le bouton
dans le menu vert d'auto-évaluation.
OU
Cliquez sur le bouton
à n'importe quelle page affichant ce bouton. 
- En-dessous du titre "Première connexion ?" entrez votre adresse courriel.
- Cliquez sur J'ai oublié mon mot de passe.
La fenêtre suivante apparaîtra.

- Si elle n'est pas déjà affichée, entrez l'adresse courriel que vous utilisez pour vous connecter.
- Cliquez sur Envoyer.
Votre mot de passe sera envoyé à cette adresse courriel.
Menu vert de l'auto-évaluation
Lorsque vous êtes connecté(e), deux nouveaux boutons s'affichent dans le menu vert de l'auto-évaluation au coin supérieur droit de la page : Mon profil et Rapport. Le bouton Connexion devient Déconnexion.
| À propos | Explique les fonctions de l'auto-évaluation. |
| Déconnexion | Vous déconnecte de la fonctionnalité d'auto-évaluation. Vous devrez vous reconnecter pour continuer à répondre aux questions de l'auto-évaluation. |
| Mon profil | Vous permet d'accéder à votre profil pour y apporter des modifications. |
| Rapport | Vous permet de voir votre rapport d'auto-évaluation, de l'imprimer et de l'envoyer par courriel. Le bouton Rapport s'affiche uniquement lorsque vous avez terminé toutes les questions d'au moins un sujet. |
Remarque : Il est recommandé de vous déconnecter lorsque vous avez terminé l'auto-évaluation, particulièrement si vous partagez un ordinateur avec d'autres personnes.
Répondre aux questions de l'auto-évaluation
Les sujets dont la page affiche le bouton
comportent des questions d'auto-évaluation.
- Une fois connecté(e), allez dans une pièce et choisissez un sujet dont la page affiche le bouton
. - Cliquez sur le bouton
.
Une fenêtre comportant les questions d'auto-évaluation apparaîtra. - Lisez la question et indiquez la ou les bonnes réponses.
- Cliquez sur la flèche avant
(en bas à gauche) pour passer à la question suivante, le cas échéant.
Vous devez répondre correctement pour pouvoir passer à la question suivante.
Vous devez répondre à toutes les questions sur un sujet pour que ce sujet fasse partie de votre rapport d'auto-évaluation. - Lorsque vous avez répondu à toutes les questions sur un sujet, cliquez sur le bouton
pour enregistrer vos réponses et passer à l'étape suivante.
La fenêtre Terminer apparaîtra, vous offrant les choix suivants :
- Cliquez sur l'option de votre choix pour continuer.
- Cliquez sur Continuer l'auto-évaluation pour fermer la fenêtre de la question sur la page.
Un crochet s'affichera à côté du bouton
pour indiquer que vous avez répondu à toutes les questions sur ce sujet. Vous pouvez alors cliquer sur un autre sujet ou sur une autre pièce pour continuer à répondre aux questions d'auto-évaluation. - Cliquez sur Voir mon rapport d'auto-évaluation pour voir une liste des sujets pour lesquels vous avez répondu à toutes les questions d'auto-évaluation.
Vous pouvez alors imprimer votre rapport d'auto-évaluation ou l'envoyer par courriel. - Cliquez sur Me déconnecter de l'auto-évaluation pour vous déconnecter de la fonctionnalité d'auto-évaluation.
Vous pouvez continuer à voir d'autres pages sur le site web ou vous connecter de nouveau pour répondre à d'autres questions d'auto-évaluation.
- Cliquez sur Continuer l'auto-évaluation pour fermer la fenêtre de la question sur la page.
Types de questions
Il y a deux types de questions :- a) Les questions à réponse unique.
Vous ne pouvez pas choisir qu'une réponse à la fois.
OU 
- b) Les questions à réponses multiples.
Vous devez choisir plusieurs réponses, puis cliquer sur Valider.
Rétroaction
Lorsque votre réponse à une question est validée, un message de rétroaction s'affiche.
![]() |
Signifie que toutes les réponses sont inexactes. Choisissez d'autres réponses. |
![]() |
Signifie que certaines réponses sont exactes et que d'autres sont inexactes ou que vous n'avez pas choisi toutes les bonnes réponses possibles. Modifiez votre réponse. |
![]() |
Signifie que toutes les réponses sont exactes. |
Rapport d'auto-évaluation
Le rapport d'auto-évaluation présente les sujets pour lesquels vous avez répondu à toutes les questions. Votre nom ainsi que le nom de la garderie où vous travaillez, si vous l'avez précisé, y sont également indiqués. Le bouton Rapport s'affiche uniquement lorsque vous avez répondu à toutes les questions d'au moins un sujet. Vous devez être connecté(e) pour pouvoir consulter votre rapport.

- Pour consulter votre rapport d'auto-évaluation, cliquez sur le bouton Rapport dans le menu vert de l'auto-évaluation.
OU
Cliquez sur l'option Voir mon rapport d'auto-évaluation dans la fenêtre Terminer.
La page du rapport s'affichera, présentant les options d'impression en PDF ou d'envoi par courriel. - Cliquez sur
pour consulter le rapport en format PDF.
Vous pouvez alors imprimer ou enregistrer le rapport. - Cliquez sur
pour envoyer le rapport en format PDF par courriel. - Vous pouvez cliquer sur n'importe quel sujet de la page pour voir les questions qui y sont associées.
Refaire l'auto-évaluation
Si vous avez déjà répondu à toutes les questions sur un sujet, le bouton Auto-évaluation est marqué d'un crochet, comme ceci :
. Ce crochet s'affiche uniquement quand vous êtes connecté(e)..
- Pour refaire l'auto-évaluation sur un sujet, cliquez sur
.
La fenêtre Auto-évaluation terminée s'affichera, présentant le message suivant :
- Cliquez sur l'option de votre choix pour continuer.
- Cliquez sur Revoir les réponses pour voir les réponses aux questions.
Les questions s'afficheront avec les bonnes réponses sélectionnées. Vous pouvez voir les questions dans l'ordre que vous voulez en cliquant sur le numéro de question (au coin droit inférieur) ou sur les flèches (au coin gauche inférieur). - Cliquez sur Refaire l'auto-évaluation pour répondre de nouveau aux questions.
Les réponses seront effacées et la première question s'affichera. Vous devrez répondre à toutes les questions de nouveau pour que le sujet fasse partie de votre rapport d'auto-évaluation.
- Cliquez sur Revoir les réponses pour voir les réponses aux questions.


